Tidigare på Making the Cut...
Vi vill att ni skapar två looks som representerar två motsatser.
Er modevisning kommer att bli en digital modevisning.
Åtminstone en av era looks måste vara tillgängliga.
Sander.
De vill se skräp. Jag gillar det inte. Det är så dumt.
Jag vill inte göra den bärbar.
Men jag ska göra det på mitt sätt.
Du valde inte bara en ny färg utan också metallic.
Jag gillar det.
Jag tycker inte att något av plaggen var smickrande.
Jag är ledsen, Rinat, men du är inte med.
Jag har inte sett en cocktailklänning från dig.
Okej.
Kommersiellt är inte konstens fiende.
Dessa looks var verkligen det.
Du är dagens vinnare.
Grattis återigen, Sander.
Tack.
Vi närmar oss prispotten på en miljon dollar.
Vinnaren kommer att få ett mentorskap
för att hjälpa sitt klädmärke att växa.
Och vinnaren kommer att få skapa en kollektion
som kommer säljas på Amazon.
Vi söker en designer som kan bygga nästa stora, globala klädmärke.
Kunder nu för tiden vill vara en del av ert klädmärke,
de vill vara en del av eran levnadsstil.
För att lyckas i denna industri måste ni kunna sälja ert klädmärke
på ett enkelt och attraktivt sätt.
För er nästa kollektion vill vi att ni skapar två looks
för en digital marknadsföringskampanj.
Låter kul.
Ja.
Jag kan nog vinna denna utmaning.
Den andra delen av att vara designer som jag älskar
är att kreativt kunna sälja det.
Jag har gjort detta otaliga gånger.
Ni kommer vara creative director för er egen kollektion
och er marknadsföringsplåtning.
Ni kan ha upp till tre foton i er kampanj.
Plåtningen kommer ske på Edo Arkitekturmuseum.
Ni kommer åka dit imorgon för att hitta en plats för plåtningen
och ni har flera olika bakgrunder att välja mellan.
Välj något som passar ert klädmärke.
Jag håller i alla plåtningar
som jag gör för mitt märke,
och jag har erfarenhet, detta är min chans att visa vad jag går för.
Om jag misslyckas här förtjänar jag att åka hem.
Kampanjen och looksen bör båda representera ert klädmärke.
Och eftersom vi älskar modevisningar
ska vi ha en på plats på museet.
Och efter modevisningen kommer domarna att återvända hit
för att se er digitala kampanj. Okej?
Jag är jätteglad. Ända sedan jag kom hit har jag tänkt:
"Jag hatar att sy, jag kan inte göra mönster."
Jag är en entreprenör, jag är en affärsman.
Jag vill göra allt som creative directors får göra.
Kampanjen blir stöttepelaren i detta.
Stöttepelaren? Ja.
- Och som... - Vad nu stöttepelaren är.
Vad är det?
Alla undrar samma sak.
- Vet ni vad det är? - Vad är det?
- Vet du vad en stöttepelare är? - Nej.
Inte jag heller.
Om ni tar ut stöttepelaren, faller allt annat i bitar.
STÖTTEPELARE - SUBSTANTIV: NÅGON/NÅGOT VÄSENTLIGT FÖR ETT FÖRETAG
Det är väldigt viktigt.
Jag tror att det kommer att väga mest under beslutet.
Jag tänker fortfarande på stöttepelaren.
Som ni vet kommer en look från den vinnande kollektionen
att finnas tillgänglig direkt på Amazon...
...i Making the Cut-affären.
En av era looks måste vara tillgänglig.
Men vi vill alltid ha mode. Tillgängligt behöver inte betyda tråkigt.
Ha så kul imorgon,
och kom ihåg att ni måste sälja er själva.
Jag träffar er i studion senare.
Och jag träffar er på modevisningen.
- Okej. - Lycka till, allihopa.
- Hej då. Tack. - Vi ses.
- Hej då. - Försök att sova lite.
Heidi och jag ska det.
Tusen tack. Vad glad jag blir.
Vi är bara fem kvar. Vi har verkligen hittat varandra
på en personlig nivå.
- Kan jag få en till sake? - Två?
Ge honom en gaffel.
Vi tillbringar hela dagarna i samma rum,
men det är också ovanligt att träffa människor
som förstår hur mycket jobb vi lägger ner.
- Exakt. - Det finns respekt.
Fast jag inte gillar dig, så respekterar jag dig.
Exakt.
Vi är alla vänner som kommer överens,
men vi är här för att vinna.
Man glömmer aldrig att det är en tävling.
Kan jag få mer sake?
Två?
EDO-TOKYO ARKITEKTURMUSEUM
- Vad vackert. - Jättevackert.
Flott.
Jag förväntade mig ny arkitektur när de sa att vi skulle åka
till ett arkitekturmuseum, men det är kul
att upptäcka japansk kultur.
Man lär sig mer om Japans
traditioner och historia.
Herregud.
Det är en gammal konstbutik.
Det här är toppen.
Det är perfekt för mitt klädmärke.
Jag skapar konst, så...
Det är lite lustigt.
Min favoritplats är denna lilla kiosk,
cigarettkiosken.
Modellen kan stå här.
Ser på eller gör något...
Det kan bli coolt.
CIGARETTER
Mina looks inspireras av platsen.
Det är ett tåg och det påminner om New Yorks tunnelbana,
och de slags tjejer som jag brukade se där.
Under den senaste utmaningen
föreslog Naomi att jag skulle pröva mig på aftonkläder.
Jag kan inte stå inför domarna och säga:
"Jag har inte gjort något feminint."
Jag är lite nervös.
Min första look är en skräddarsydd klänning.
CATWALK-LOOK
Jag vill pröva något nytt
och inte göra allt för stora siluetter
och visa att jag kan göra något mer tillpassat.
För min andra look vill jag att modellen
ska se ut som hon kommit hem från en ravefest...
TILLGÄNGLIG LOOK
...en efterfest, kanske.
Jag ska göra två looks.
En ska vara byxor och jacka.
CATWALK-LOOK
Den andra är en kjol med en tillhörande linneskjorta.
TILLGÄNGLIG LOOK
Det är första gången jag gör herrkläder.
Det är jättekul att jag vann den förra utmaningen,
men jag gillar att ta risker.
Jag gillar det här stället.
Jag gillar linjerna på paraplyerna.
Och jag gillar linjerna i fönstren.
Det är väldigt linjärt och strukturerat.
Det kommer att passa bra med mina feminina plagg.
Plåtningar är något väldigt personligt för mig,
man projekterar ens image
med en bild av sitt märke och det är viktigt.
TIDIGARE KAMPANJ
Speciellt för sociala medier
och det är där jag får mest kunder.
Det här är coolt.
Jag gillar grönskan.
Jag älskar grönskan i krukor.
Det är genomtänkt, någon tar hand om det.
Det skiljer sig från naturen runt omkring.
Jag älskar bonsaiträd. Detta är som en bonsai-gränd.
Det är en perfekt inspiration för vad jag kan designa.
Mitt märke behöver mer femininitet. Mer mjukhet.
Det är en av mina svaga punkter som designer.
Domarna har frågat: "Var är din feminina sida?"
Efter att jag såg bonsai-gränden bestämde jag mig för ett blommigt mönster.
Jag har aldrig gjort det tidigare, men jag ska ge dem blommor.
HEIDI VS TIM VR-KAMPEN - FÖRSTA OMGÅNGEN
Idag är vi på ett VR-ställe.
Vi ska sätta på oss dessa glasögon
och skickas till en annan värld.
Hej.
Välkomna!
Välkomna till VREX Cafe.
- Hur står det till? - Hej.
- Heidi. - Hej.
- Vi ser fram emot att få spela. - Ja.
Då klär vi på oss.
Väldigt spejsigt.
Det är en vinylväst, den är väldigt mycket Courrèges.
Det är som från Jetson.
Hej.
Hejsan.
- Vi ska kämpa mot varandra. - Ja.
Ett klassiskt möte.
Heidi mot Tim.
Det här är otroligt, Tim.
Jag ska spöa Tim
Kom ihåg när vi fäktades, Tim.
Ja, Heidi besegrade mig i fäktning i Paris.
Och jag tänker inte besegras i Tokyo.
Detta kommer gå till historien.
TIM MOT HEIDI
HEIDI VS TIM VR-KAMPEN - FORTSÄTTNING FÖLJER
TVÅ DAGAR TILL MODEVISNINGEN
Oki-doki.
SEX TIMMAR TILL PLAGGEN HÄMTAS
Jag ska börja med skjorta och tröja.
Och... Jag kan ju rappa.
Sen ska jag göra herrlooken, dvs byxor
och en bomberjacka.
CATWALK-LOOK
En bomberjacka så jag kan spränga motståndet.
Detta är riktigt B, blommigt.
Jag försöker att vidga mina vyer.
Jag valde detta blommiga mönster.
Som ser ut som sjukhuslakan, nu när jag tittar på det.
Jag ska göra en punkrock-väst
för att tuffa till det lite.
CATWALK-LOOK
Jag får övertala mig själv att jag gillar tyget.
Om jag upprepar det kanske jag tror mig själv.
Jag vet inte om jag tror på det än.
Jag hade en besökare på min arbetsplats för ett par dagar sen,
en mygga.
Jag tog en massa bilder.
Och han stannade där.
Jag älskade vingarna.
Jag bestämde mig för att göra något
som har samma struktur som hans vingar.
För denna utmaning vill jag blanda olika material,
mycket glänsande med matt material.
Det är mycket på en outfit.
CATWALK-LOOK
Du sitter bara på Tinder.
Nej, jag tänker.
Är det vad ungdomarna säger nu för tiden?
Jag måste skräddarsy för en XL-tjej och jag får inte ihop det.
Att skräddarsy för en XL-tjej är svårt.
Och jag tror att domarna vill ha en look som tilltalar
en större målgrupp,
och det är inte vem jag är.
Normalt sett hade jag använt ett djärvt mönster,
men jag vill inte upprepa mig själv.
Jag vill visa hur mitt märke har utvecklats
under tävlingen.
Jag vill inte göra det jag brukar göra
och inte ta några risker. Jag vill visa att jag har utvecklats.
Siluetten är fortfarande jag, fast med något nytt,
men jag ville
hitta en ny metod för att få fram ett coolt mönster.
Har du ett gummi du kan låna mig, Megan?
En vadå?
Ett gummi.
Suddgummi?
Vad... Just det, suddgummi.
Jag tänkte väl.
Jag ska göra en mer formell look.
Jag klipper ut tyg och jag ska göra det
glansigt, matt och så vidare,
och det ska hänga ner,
vara svallande och se bra ut under plåtningen.
Det ska visa rörelse och det ska bli...
Jag vet inte hur det kommer att bli,
men jag draperar det just nu.
Är du inte trött? Jag är helt slut.
Jag med. Jag gör dumma misstag
- och ändrar mig... - Ja.
Det blir inte rätt.
Jag var inte säker på jackan när jag gick för dagen.
Allt ser så billigt och krystat ut.
Det är inte vad jag vill att domarna ska tänka
och det representerar inte mitt märke.
Jag får börja om imorgon.
Jag tänker bara...
"Vad har du gjort? Du har slösat en hel dag."
Då går vi hem
HEIDI MOT TIM VR-KAMPEN - ANDRA OMGÅNGEN
I det blåa hörnet, terror Tim Gunn!
Min kämpaglöd är tillbaka.
Jag är redo.
Och i det rosa hörnet, hårresande Heidi Klum!
Jag vill vinna detta.
Den första spelaren att slå ut motståndarens fyra trianglar...
TIM MOT HEIDI
...vinner.
BÖRJA
Tim tar genast ledningen med två poäng.
Heidi aktiverar sin sköld och träffar Tim.
Heidi måste vara försiktig, hon kan få gult kort för hånande.
Tim träffar äntligen.
Han har tre poäng.
Det börjar hetta till.
Tim tar poäng och vinner.
TIM VINNER
Jag vann!
Matchen är slut.
Vinnare.
Jag är upprörd.
Då spelar vi igen.
Nej. Jag gillade det inte.
Heidi är upprörd över att jag slog henne på spelet.
- Du ser surmulen ut. - Det gör jag inte.
Ledsen, men jag är den bättre spelaren.
Det var en dum idé.
HEIDI MOT TIM SLUT
DAG TVÅ DESIGNSTUDION
Vår utmaning är att skapa en kollektion på två looks
för vår digitala kampanj.
- Gjorde hon rätt? - Ja, typ.
Förstod hon?
Precis som jag ville.
Coolt.
Det är inte världens gulligaste klänning, men...
Vi får bara se till...
...att den duger.
Jag har svårt att fokusera mig idag.
Vad ska jag göra först?
Jag har haft mitt märke Skingraft i 15 år.
Det har varit med och motgångar.
Innan jag kom med i tävlingen fick jag stänga min butik efter tio år.
Jag grät i en vecka.
Jag skämdes så.
Det kändes som ett nederlag.
Jag svor att aldrig öppna en butik igen.
Men för ett par månader sedan fick jag en chans
att öppna upp på nytt.
Jag var tvungen att ta chansen.
Timingen är usel, min familj
är i LA och öppnar min nya butik utan att jag är där.
Och idag är invigningsfesten.
Jag är inte där och det gör mig stressad.
Nu gör jag själva grunden för klänningen,
och ska sedan fästa remmarna ovanpå.
Nu kan jag fokusera mig på mönstren...
...för min andra look.
Jag ska göra klart mina plagg idag.
Sedan ska jag göra jackan.
Min första look var en flerfärgad jacka, men jag hatade den.
Därför har jag ändrat mig och vad mina looks ska bli,
men det är fortfarande väldigt jag.
Jag vill ta lite risker,
fast jag har ont om tid.
Vinna eller försvinna.
Exakt.
Subban är tillbaka.
Äntligen.
- Har du saknat mig? - Ja.
- Det har du inte. - Joho.
Du njöt av tystnaden.
Just nu jobbar jag på min formella look
som är lite femininare än vad jag brukar göra.
Men jag gillar det hittills.
Jag är glad att de tvingade mig att göra något annorlunda
och jag hoppas att de gillar det.
FYRA TIMMAR TILLS DAGENS SLUT
God morgon, allihopa.
- God morgon. - God morgon.
Jag är här för Tim Talks,
och jag vill prata med er om er nästa modevisning
och kampanjpresentation.
Jag är nyfiken på vad ni har för er.
- Hej, Tim. - Hej, Sander.
Min plan var att ha denna tröja
över denna topp, och rocken skulle vara till herrkläderna. Men...
- Är detta herrkläder? - Ja.
- Har du en manlig modell? - Ja.
Det känns väldigt könsneutralt.
Först var de såhär.
Låt mig fråga dig.
Ja.
Tänk om de byter toppar på catwalken?
Det är en möjlighet ingen har tänkt på.
Berätta inte för någon annan.
Tänk på om du vill använda din logga i din kampanj.
Och text på bilderna.
Ja.
Det här ser ut som Laura Ashley för Skingraft.
Det känns lite som sjukhuslakan...
Vad är den andra looken?
Jag har denna otroliga, traditionella japanska, indigobomull...
Och jag ska göra en byxdress åt killen.
TILLGÄNGLIG LOOK
Den ska ha benfärgade läderfickor.
Okej, men mönstret är förbryllande.
Det ska balanseras ut med en grå motorcykelväst i denim.
Du kan inte skicka ut denna utan en väst.
Det är verkligen underväldigande.
Jag vet inte vad jag ska göra, om jag ska vara ärlig.
Din utmaning här är att få mönstret att se coolt ut.
Jag har återgått till svart.
Jag är inte förvånad.
Jag tänker fortfarande
- blanda olika material... - Okej.
...och använda mig av ljus, speciellt för plåtningen.
Ja.
Jag vill inte att allt är matt.
Jag hittade inspiration i en mygga.
Och jag gillade strukturen på vingarna.
Det är väldigt du.
Jag hade en idé att lägga till text till bilderna.
Typ: "Tro på dina drömmar."
Jag gillar det du gör.
Tack.
Jag hittade detta underbara mönster som jag älskar.
Vad ska du ha med det?
Smala cigarettbyxor och sedan ville jag göra
ett strukturerat bälte.
Det fungerar bra med denna, den romantiska stilen.
Jag håller med. Berätta om platsen du har valt.
Jag ska plåta i detta japanska hus.
Är det ett tehus?
Ja.
Med håret och sminket tror jag att enkelheten är ett plus.
- Det är väldigt du. - Ja.
För min digitala kampanj
måste bilden lämna ett intryck.
Jag ville göra något som komplimenterar mitt klädmärke
och min estetik och inte jobbar emot det.
Börja med att planera för plåtningen.
- Fortsätt. - Okej.
- Tack. - Tack.
Jag har blivit tillsagd
att jag måste göra något mer feminint som jag inte har gjort innan,
skräddarsytt, därför ville jag göra detta.
SIDOFICKOR
När jag såg denna
var jag osäker på vems det var.
Jag känner att jag har utmanat mig själv
att göra något annorlunda än vad jag gjort tidigare.
Jag förstår. Men du...
Din kampanj ska personifiera ditt klädmärke.
Jag tror att jag kan föra in nya element i märket
som hade nått till en större målgrupp
och inte bara människor som vill klä sig maskulint och stort.
Det är frustrerande att Tim inte tror att det är jag,
men jag tänker inte ändra något.
Jag tror på klänningen och ingen ska få mig att ändra mig.
Fortsätt vara eftertänksamma och strategiska,
och tänk på era kampanjer.
En dålig bild kan kosta er tävlingen.
Ni måste vara eftertänksamma
när ni väljer vad ni ska presentera för domarna.
- Vi ses imorgon. - Hej då.
Jag kan inte fokusera, Tim var osäker på min klänning.
Min nya affär ska öppna idag.
De har öppningsceremonin i LA.
Hela min familj hjälpte till för att öppna den.
Jag är så glad att det blir av, men jag önskar att jag var där.
- Hallå. - Hej.
- Är du där? - Ja. Hej!
FRANK JONNYS MAN
Hej.
Se vem som är här.
Hej, mamma.
Jonny!
Jag ville se min lilla pojke.
JONNYS FÖRÄLDRAR
Vi saknar dig!
Hej.
Pappa och jag vet hur man ångar kläder.
I flera timmar.
- Herregud, det är Jonny! - Herregud!
Han gråter!
Vi älskar dig.
Det ser otroligt ut. Hela affären verkar vara på plats.
En hel affär väntar på dig.
Ja.
Tack. Att ni alla
har gjort detta, det är otroligt.
Jag är så...
Jag saknar er. Det är konstigt att inte vara där.
Men jag ska göra er stolta. Jag lovar.
Vi fixar vårt, du fixar ditt.
- Kör hårt. Älskar dig. - Okej.
Jag älskar er.
- Hej då. - Hej då.
Hej då.
Det faktum att jag kan riskera att mitt klädmärke går åt fanders
eller att min affär har en dålig öppning,
bara för att vara här. Jag riskerar mycket.
Varje dag jag är här känns som en tävling.
Samtalet påminde mig om att jag inte bara gör detta för mig,
utan alla som har stöttat mig
under dessa 15 år när jag har jagat min dröm.
Det ska få mig att göra det omöjliga idag.
Jag har en idé för klänningen. Jag ska färga den.
Jag har ingen färg, men det finns en kaffemaskin.
Låt oss hoppas att kaffe räddar klänningen.
Modellerna är här.
MODELLPROVNING
Hej.
Hej, era skönheter. Läget?
De ser coola ut, lite stora.
Jag gillar dem såhär.
Jag tror vi har det.
Jag ville att ett par byxor skulle vara smalare,
men det såg bättre ut med stort.
Snyggt.
De ser chic ut och modellen älskar dem.
Det kan fungera.
Jag tror att det kommer fungera.
Det fungerade.
Dags att färga.
Snälla, fungera.
Kaffet tonade ner det vita lite.
Det får mönstret att se coolare ut.
Men nu är den genomvåt.
Jag försöker att få den torr nog, så jag kan klä modellen.
Det ser bra ut.
- Bra? - Ja.
Jag tänkte vi att kunde byta looksen på catwalken.
Vi ska hålla i en plåtning
och jag måste få tre bra bilder för min kampanj.
Jag har inte mycket att prova just nu.
Din klänning torkar just nu.
Du ska ha en byxdress. Det kommer se riktigt coolt ut.
Stå bara där.
Snyggt, Ji.
- Det är jag. - Verkligen.
Jag gillade att göra denna klänning,
den blev väldigt bra och jag är glad
att Naomi pressade mig att göra den.
Om de inte kan se att det är jag, då vet jag inte vad mer jag kan göra,
jag kan verkligen se min stil i den.
Min andra look var en röra.
Sitter den åt?
Lite.
Den är verkligen för liten.
Hon kom inte ens i byxorna
och jag har inte tid att göra om dem.
Jag måste vinna, därför oroar jag mig.
- Tack. Vi ses imorgon. - Tack.
- Jag ser fram emot det. - Vi ses imorgon. Tusen tack.
Vi ses imorgon.
Jag är van vid att lyckas med mina projekt,
men det fungerar inte idag
och det frustrerar mig.
Jag har aldrig förlorat något i mitt liv.
Den är torr, men den luktar.
TVÅ TIMMAR TILL PLAGGEN HÄMTAS
Vi prövar den här inne, där det är mindre folk.
Är det klänningen som luktar?
Känner du det?
Ja, det stinker.
Försiktigt.
Klänningen är bara cool om den är under en jeansväst.
CATWALK-LOOK
Och jag ska skicka västen till min sömmerska ikväll,
hon måste ordna västen, det är allt eller inget.
Jag ska sätta in en elastisk midja.
Med den tid jag hade kvar på dagen
gjorde jag en elastisk midja till byxorna. Allt ordnar sig till slut.
Det har varit en koncentrerad dag, men det kändes bra.
DAG TRE PLÅTNINGEN OCH MODEVISNINGEN
Varför hatar världen mig?
Sömmerskan har knappt rört västen.
Hon sa att garnet jag gav henne var för tjockt för hennes symaskin.
Hon kunde inte göra det.
Jag har dubbelt så mycket jobb idag som jag trodde.
Jag måste sätta dit alla bälten, all metall och alla knappar.
Jag har en och en halv timme på mig.
Det ser okej ut. Jag har några saker kvar att göra.
Klänningen jag skickade till sömmerskan kom inte tillbaka klar.
Jag har inte mycket tid för jackan.
Jag älskar mina looks.
Men jag älskar alltid det jag gör.
EN TIMME TILL PLÅTNINGEN
TJUGO MINUTER KVAR
Hej. God morgon.
Ett ögonblick, jag är nästan klar.
Mina andra looks är nästan klara.
Men jag måste bli klar med västen. Den måste vara vild.
Det är den inte just nu.
FEM MINUTER KVAR
Hej, snygging.
Jag ser fram emot plåtningen,
för jag är alltid creative director för mitt klädmärkes plåtningar.
TIDIGARE KAMPANJ
Jag tror att min erfarenhet kan hjälpa mig idag.
Jag blir nästan tårögd. Det blev färdigt, men är det coolt nog?
Utmanade jag mig tillräckligt?
Den här plåtningen kommer att betyda mycket.
Kom igen, allihopa.
Kom igen.
Jag kan förvandla något helt okej till något otroligt på bild.
Jag måste göra detta.
EDO-TOKYO ARKITEKTURMUSEUM
KAMPANJ-PLÅTNING
Lägg din arm på hennes axel.
ARMANDO MUNOZ FOTOGRAF
Och sen en när ni tittar in i kameran.
Sådär. Perfekt.
Detta är min chans att visa domarna att jag kan göra en kampanj,
därför vill jag att det är starkt.
Kan du lyfta höger arm till huvudet?
Jag lägger ner mycket tid på att se till
att mitt märke är attraktivt online.
Jag är glad att få chansen att visa dem det.
Jag älskar det.
Rör dig så att remmarna rör sig.
Exakt så. Jättebra.
Mitt märke är för de som vill stå ut,
oavsett vilken ras eller storlek de är.
Jag måste fånga det.
Jättebra.
Jag älskade min första look, men min andra var inte så bra.
Jag vill att ni interagerar med varandra.
Jag hoppas att en plåtning kan rädda mig,
för jag tycker att bilderna är väldigt bra.
Jag älskar dem.
Jag håller tummarna.
Var cool och se dig omkring.
Jag har plåtat länge.
Det är lätt för mig att föreställa mig vad jag vill ha sagt.
Vänd dig lite mot oss, så man ser klänningen bättre.
Gör något annat med dina ben.
Från vad jag kan se på skärmen,
tror jag att jag har fångat mitt märkes stil.
Vackert.
Vänd er mer utåt.
Just så, luta dig lite, Sil.
Jag plåtar för alla mina kollektioner,
så det är lätt för mig att ge order åt andra.
Skrik så högt ni kan åt varandra.
Platsen passade perfekt,
speciellt färgerna.
Jag ser fram emot att se hur det blev.
Slappna av i ansiktet.
Såja.
Hur kan jag förklara för dem att kampanjen representerar mig
och mitt märke.
Lägg handen på hans axel.
Snyggt.
Dessa looks måste definiera oss.
Öppna lite. Vänd er hitåt.
Vi är topp fem, men om inte kampanjen blir perfekt kommer jag att skickas hem.
Det är bra.
Hej, allihopa.
Välkomna till vår modevisning.
Marknadsföring är superviktigt inom modebranschen.
Jag måste fixa byxorna som sprack.
Du får inte dra upp den.
Våra designers har skapat två looks för en digital kampanj.
- Och vad mer? - Den vinnande looken
kommer att finnas tillgänglig på Amazon.
- Coolt. - Redo?
Den vinnande kampanjen kommer visas på Amazon Prime Videos sociala medier.
Låt mig presentera våra ljuvliga domare.
Creative director för Altuzarra, Joseph Altuzarra.
Världens mäktigaste modeinfluencer, Chiara Ferragni.
Ledarskribent för British Vogue och modeikon, Naomi Campbell.
Låt visningen börja.
Vackert.
ESTHER TILLGÄNGLIG LOOK
Väldigt sexigt för att vara henne.
Här kommer Esther med svart som vanligt.
Men vi förväntar oss det nu.
Jag gillar att klänningen är gjord för alla kvinnors kroppsfigur.
Hon kanske överväger att sälja mer.
ESTHER CATWALK-LOOK
- Jag gillar denna ännu mer. - Jag med.
Det är verkligen Esther.
Jag tror att min kampanj reflekterar mitt märke.
Det är en stark kvinna.
Jag håller fast vid mitt svartvita universum och jag är stolt över det.
ESTHER PERBANDT TRO PÅ DINA DRÖMMAR...
Nu kör vi.
Jag älskar denna.
Han kommer alltid på
nya former.
Vad vackert.
SANDER TILLGÄNGLIG LOOK
- Jag älskar kontrasten... - Ja.
...mellan det feminina och maskulina.
SANDER CATWALK-LOOK
Gud vad snyggt.
Han har en manlig modell för första gången.
Han har aldrig haft det tidigare.
Nu kommer det, det dramatiska ögonblicket.
Ja.
Idén med könsneutralitet är väldigt smart.
Min digitala kampanj handlar om att visa upp modern konst
och intryck genom kläder.
Det är väldigt jag och konceptuellt, jag är väldigt stolt över det.
Jag älskar det.
- Hur känner du dig? - Bra.
Bra.
JONNY CATWALK-LOOK
Jag älskar klänningen.
Tack Gud att du tefärgade den.
Det droppar säkert kaffe på catwalken.
Det gör inget.
Jag gillar att han fortsätter anamma sin feminina sida.
- Slitsarna är fint gjorda. - Ja.
Väldigt sexigt.
JONNY TILLGÄNGLIG LOOK
Väldigt inspirerat av Japan. Den blåa...
- Indigofärgen. - Indigofärgen.
Ja.
Han anammar kulturen omkring honom.
Den här kampanjen representerar mitt märke.
Det är livsstilen jag skapar.
Och det reflekterar var jag är.
Allt det viktiga.
Väldigt modernt och passande.
Ja.
Men samtidigt väldigt praktiskt.
- Det är något väldigt... - Jag hade köpt den.
Jag älskar den.
Hur mår du, Ji?
Okej.
Jag är inte övertygad.
JI WON TILLGÄNGLIG LOOK
Jösses.
Byxorna är då inte smickrande.
Jag gillar det inte, jag hade aldrig köpt dem.
Det känns som att hon inte prövar något nytt.
JI WON CATWALK-LOOK
Vad tycker du om denna?
- Jag älskar den. Den är min favorit. - Bra.
Den andra looken ser bättre ut.
Ja.
Det här är nytt för henne.
Ja, det här är...
Mitt klädmärke handlar om vardags- och streetkläder,
och att ha dessa sportiga element
får min kampanj att fånga just det.
Vad tycker du?
Jag gillar det. Jag behövde fixa några saker, men jag gillar det.
MEGAN TILLGÄNGLIG LOOK
Jag hade absolut köpt den.
Det skiljer sig från vad hon brukar göra.
Men det är fortfarande hennes stil. Man vet att det är Megan.
MEGAN CATWALK-LOOK
Hon bjuder på drama idag.
Jag gillar den romantiska kjolen och toppen.
Man kan till och med ha gympadojor om man vill det.
Hon behövde högklackat för kjolen, men jag hade haft skor eller stövlar.
Jag tycker att bilderna representerar vad mitt klädmärke är.
Jag ville ha en mer redaktionell plåtning.
Jag är väldigt stolt.
Vilken uppvisning.
- Bra jobbat. Ni var så vackra. - Underbar visning.
Tack för att ni kom. Håll er torra.
- Hej. - Hej, hörni.
- Hej. - Hej.
Jag är nervös, men jag håller mig lugn.
Jag vet att jag inte var den sämsta.
Jag hoppas att får stanna.
Vi njöt verkligen av modevisningen,
och vi har gått igenom era kampanjer.
Modevisningen var verkligen imponerande
och vi älskar att få lära känna era märken lite mer.
Vi vill inte att någon av er lämnar oss,
men annars kommer vi aldrig att nå mål.
Och vad väntar i mål?
- En miljon dollar. - En miljon dollar.
Vi har gått igenom era kollektioner
och era kampanjer.
Som ni vet är vi här för att hitta en designer
som kan skapa nästa globala klädmärke.
Designern bakom märket är lika viktig
som kläderna ni visar upp på catwalken
och som finns i era kampanjer.
Som ni vet kan en konversation förändra allt.
Dagens vinnare kommer att få sälja en look i Amazons
Making the Cut-affär.
Vi vill prata med dig, Esther.
Berätta om dina två looks och din kampanj.
Mitt klädmärke handlar om ny femininitet.
För mig handlar en kampanj inte bara om att visa en outfit.
Det ska skapa en atmosfär.
Jag gillade din kampanj och att den var svart och vit.
Hon ser väldigt androgyn ut.
Kampanjen var tankeväckande.
Med en bild visade du vad ditt klädmärke handlar om.
Din kampanj visar tydligt vem du är.
Jag gillar inte sloganen.
ESTHER PERBANDT TRO PÅ DINA DRÖMMAR...
Jag önskar att ditt namn var lite större.
När folk bläddrar igenom sidorna
vill du att de ska se ditt namn.
Men jag gillade bilden.
Sander, berätta om din kampanj.
För mina tre looks
valde jag att jobba med återuppbyggnad,
förnyelse och förändring av en själv.
Mitt klädmärke är en tolkning av modern konst.
Min favoritbild var den första.
Det var den starkaste. Man ser looksen tydligare.
Jag älskar plaggen. Det enda jag vill säga är...
De tre bilderna kändes lite osammanhängande.
Jag gillar att bli överraskad varje vecka. Det är uppfriskande.
Sedan hittar du alltid på något nytt.
Även något så enkelt som att de byter jackor.
Vi ser fram emot vad du gör härnäst.
Kul att pratas vid.
Ji! Vi vill prata med dig.
Okej.
Berätta om dina looks och din kampanj.
Mitt klädmärke handlar om att hylla individualitet,
och att anamma allas olikheter
och göra kläder som får dem att stå ut mer.
Hur känner för dina kläder och din kampanj?
Jag älskade klänningen och jag är väldigt nöjd med kampanjen.
Jag tycker att den fångar mitt märke.
Jag gillade klänningen med remsorna.
Det är något jag hade haft på mig.
Men jag känner att byxorna med toppen
var för alldaglig.
Det var för enkelt. Jag säger alltid: "Hur ska ni skära igenom bruset?"
"Hur sticker ni ut?"
Jag tycker inte att modellerna kompletterade varandra
så som de stod modeller.
Det känns som de kom från två helt olika fester
och bara hängde där tillsammans.
Jag tycker inte de passade ihop.
Gav du dina modeller direktiv under fotograferingen?
Ja.
Sa du åt dem var de skulle stå?
Ja.
Såg du inte att hur de stod
inte var smickrande för din klänning?
Jag ville se lekfulla rörelser.
Jag såg inte att det inte var smickrande.
Jag känner inte att du gav modellerna ett direktiv
på ett sätt
som representerade dina outfits på bästa sätt.
Jag ville se mer från dig idag.
Det var inget nytt.
Och jag trodde du skulle komma med något nytt.
Jag var stolt över den.
Jag trodde att jag hade gjort något nytt.
Jag har aldrig jobbat med silke innan.
Jag har aldrig gjort något så feminint förut.
Jag trodde att jag hade lyckats med klänningen.
Jag var inte nöjd med den andra looken.
Det förvånar mig inte att ni inte heller är det.
Efter din modevisning och kampanj,
är du inte med.
Hur skulle du få oss att ändra uppfattning?
Jag har haft mitt klädmärke i två år.
Jag är bara 26 år. Jag har visat vad jag kan göra och jag känner att...
Jag har så mycket mer att visa er.
Det är allt jag kan säga.
Har någon av er ändrat er?
- Nej. - Nej.
Nej.
Jag är ledsen, Ji, men du är inte med.
Tusen tack, ändå. Det har varit en otrolig upplevelse.
Låt mig krama dig.
Tack, Naomi.
Jag är besviken. Detta var mitt livs dröm.
Tack, Joseph.
Jag pratar jämt om att vilja göra mina föräldrar stolta,
men jag tror att de är stolta oavsett,
det är bara jag som är hård mot mig själv.
Tack.
Jag är en perfektionist och det blev inte perfekt.
Det är inte över för dig.
Nej.
Självklart inte, du har mycket kvar att göra.
Det är slut på tävlingen, men du är otroligt talangfull.
Ja.
Och du är så ung. Bara 26 år.
Du är så ung och du har uppnått så mycket.
- Hej då. - Hej då, Ji.
Jag hade velat att Ji stannade till slutet.
Hon är väldigt stark.
Men hennes look övertygade inte domarna.
Hon är väldigt talangfull.
Ni var bara starkare.
Jonny, berätta om din kampanj och dina looks.
Jag kallar den för "Tokyo Punks".
Det är vad det står under Skingraft.
Tokyo Punks fångar det rebelliska,
passionen för musik- och danskulturen.
Det är vad mitt märke handlar om.
- Jag har en fråga. - Ja.
Hur mycket gillar du namnet Skingraft?
Skingraft har varit mitt märke i 15 år.
Men jag ser detta som en chans att lansera mitt nya...
Ett klädmärke efter mig själv: "Jonny Cota."
Varför har du med Skingraft?
För att...
Jag älskar hur stort och djärvt det är.
Men ärligt talat
tycker jag inte namnet är positivt.
Jag har gömt mig bakom det namnet i 15 år och...
- Inte längre. - Inte längre.
Vill du behålla Skingraft eller använda ditt namn,
eller vill du bara heta Cota från och med nu?
Vi har precis lanserat Cota och det heter...
Ni kommer hata det: "Cota, by Skingraft,"
vi försöker koppla ihop dem.
Det skulle gynna dig att använda hela ditt namn.
Tänk på när du lanserar parfym eller skönhetsprodukter.
Exakt.
De måste veta ditt namn. Det fungerar inte annars.
Exakt. Detta är ett slutet kapitel.
Lyssna på oss. Vi kan det här.
Jag föreslår att du ändrar namnet.
- Du borde överväga det. - Tänk på det.
- Jag älskade din kampanj. - Tack.
Det fångade verkligen Tokyo för mig.
Jag gillar inte namnet "Skingraft"
och texten är för stor för mig.
Men kampanjen var stark.
Det kändes som att den berättade en berättelse,
som jag tror folk kan relatera till
och som de vill höra mer av.
Kampanjen berättar en historia.
Man vill veta mer om dessa människor.
Det du gör med dina kläder...
De ser fina ut, men de är inte lika speciella som...
Som dina andra delar.
Stanna där, Jonny.
Nu bär det av igen.
Megan.
Kom fram.
- Hej. - Hej.
Du gjorde också ett fantastiskt jobb.
Gud, tack.
Du gjorde verkligen det.
Jag älskade båda looksen
du visade upp idag.
Tack.
Berätta om dina looks och din kampanj.
Jag blev inspirerad av kvinnor i kimonos och obis.
Drottningar och prinsessor som styr och ställer,
och jag tycker att de fångade det.
Jag ville att bilderna skulle vara väldigt redaktionella.
Jag såg fram emot denna utmaning.
Så fort jag såg kostymen
kände jag att vi har lärt känna dig som skräddaren.
Det kändes nytt, spännande och känslofullt.
Kampanjen fungerade inte.
Din modell satt med särade ben.
Om hon inte står upp kan vi se inte se outfitten.
Om jag inte hade sett den på modevisningen
- hade jag inte förstått den. - Det är sant.
Speciellt när hon sitter.
"Är det en klänning eller är den tvådelad?"
Kampanjen var inte bra.
Men kläderna talar för sig själva.
Kläderna var väldigt fina.
Jag förstår.
Såhär ligger det till.
Megan, vi älskade din modevisning
och Jonny, vi älskade din kampanj.
Det kan gå åt vilket håll som helst.
Hur ni argumenterar här och nu
kommer hjälpa oss att förstå
hur ni hade kämpat för ert klädmärke i branschen.
Jag har varit konsistent under hela den här tävlingen,
och jag har aldrig visat upp något
som jag inte var stolt över.
Jonny har 15 års erfarenhet med sitt klädmärke,
och jag började för tre år sedan och jag är redan här.
Jag tog mig an utmaningen.
Jag har ständigt visat upp starka looks
och tillfört mer och mer för varje utmaning.
För att bli ett starkt globalt klädmärke
måste man utvecklas.
Jag anser att jag borde vinna idag med mitt starka prestation.
Jag är stolt över mitt jobb. Jag hoppas att ni också är det.
Jag tror att om vi lade upp
era looks bredvid varandra online,
då hade Megans fångat ens uppmärksamhet.
Jag håller med. Jag var verkligen...
Vad tycker du, Jonny?
Hennes kläder hade fångat folks uppmärksamhet.
Men jag hade nog sålt mer.
Jag älskar Jonnys fantastiska looks,
och han är en av mina favoriter här.
Men jag känner att klänningen inte är något nytt. Och jag...
- Pratar du om min? - Ja.
Herregud.
Fortsätt.
Jag älskar byxdressen och...
Jag är bara ärlig.
Jag är stolt över vad jag har skapat.
Jag prövade något nytt.
Ja, kämpa för det.
Och modellerna som prövade dem
älskade dem, vilket var ett gott tecken...
- Det är det. - Det gjorde jag med.
- Får jag inflika? - Ja.
Det unika med denna utmaning var kampanjen.
Vi skulle ge er en inblick i vårt klädmärke.
Jag ville ge er en något mörkare palett.
Men dessa bilder måste stå ut.
Det behövs ett dynamiskt färgschema,
de måste fånga ens uppmärksamhet,
därför skiftade jag min design med utmaningen
och en stark kampanj i tankarna.
Min kampanj var visuellt slående.
Han drar in oss.
Jag var just övertygad.
Jag var på din sida,
men nu har han övertygat mig igen.
Min kampanj var visuellt slående.
Den går att relatera till.
Det såg ambitiöst, men tillgängligt ut.
Många kan se sig själva i de kläderna
och jag ville att det skulle vara del av bilden.
Nu sitter vi i heta stolen, domare.
Nu måste vi bestämma oss för vem som vinner idag.
Har någon av er ändrat er?
- Nej. - Nej.
Nej.
Jag håller med de andra domarna,
och jag har ändrat mig.
Ni var båda väldigt övertygande.
Och vad ni har visat upp idag,
båda era looks var slående.
Men utmaningen var...
Kampanjen.
De otroliga kläderna var bara grädden på moset.
Jonny, du klarade det galant.
- Grattis. - Tack.
- Grattis.
Tack.
Jag vill bara påpeka att Jonny är den jag helst förlorar till.
Toppen.
Allvarligt.
Du är dagens vinnare, Jonny.
Tack.
Din byxdress finns nu tillgänglig på Amazon,
i Making the Cut-affären.
Jag är så glad.
Jag behövde detta.
Att vara ifrån allt har varit svårt.
Mitt klädmärke, min nya affär. Jag har offrat så mycket.
Men detta gör allt värt.
Jag har väntat på en utmaning
som låter oss visa mer
än att klippa, sy och klä modeller för catwalken.
En designer nu för tiden måste kunna mer.
Man måste vara en creative director, man måste kunna leda sin egna kampanj.
Detta är vad jag kom hit för.
Detta är min passion. Jag älskar det stora hela.
Jag älskar att berätta en historia.
Tack, Jonny och Megan.
- Tack. - Tack.
Självklart är ni båda med.
Jag är lite besviken,
jag vet att mina kläder och looks var bättre.
Men för att imponera på domarna
ska jag visa dem
mitt klädmärkes djup och utbud.
Det viktigaste nu är nog att alla får sova.
Hoppa i säng nu. Men inte med varandra.
- Åh nej. - Varför inte?